torokszofi

Posted at 3:59 PM by torokszofi

If crying could bring back my friend
I would cry from Budapest to end
Are you angry, my friend?
No, no, I know your time is with Miss Lili spent
and don’t be afraid of the end
Just take a picture and to me send
or take your time to go to Margit Island
and play with head and shoulders and hand.
Oh, don’t forget the coffee in Westend
at Burger King you must for Abodi* attend
This is my poetry Hameed wrought by his hand
if you want to hear it or to rend**.

Hameed***

*az Abdullah becézett formája. Abdullah kizárólag a Burger Kingben hajlandó étkezni, hat hónapja, amióta megérkezett Budapestre.

**ezt a szót én se ismertem. [hasít; szaggat; szakít.]

***ezt a verset zöldszemű szaudi diákom, nyurga Hameed írta. ő is hat hónapja érkezett. egy hangot nem beszélt angolul, ma meg ezt kaptam tőle.

Posted at 6:19 AM by torokszofi

egy hét múlva Cannes-ban ébredek. állunk egy hete este a Cs-vel a buszmegállóban, "te figyelj, lassan el kéne kezdenem átnézni a filmeket... tudod, na." a végére már elvékonyodik a hangon, ő meg kajla képpel ring az egyik lábáról a másikra, "jaj, egy faszt, egy faszt. csak pörögni fogunk, érted? csak pörögni kell."

most még itthon ébredek, ágyban dolgozok, aztán elindulok a csoportom felé, ahol a négy óra közben, a nagyszünetben csoportképet csinálunk magunkról a Yearbook-ba: a parkolóban ülök majd a betonon, ők meg a levegőbe ugorva repkednek körülöttem. jó év volt ez az év, nagyszerű embereket taníthattam. igaz, a koncepció szerint én unott képpel nézek majd a lencsébe.

TwitterSzofi